Blog

idare etmek

Πώς μεταφράζεται το «idare etmek» στα ελληνικά;

Μερικές σημασίες του ρήματος είναι:

  • διοικώ
  • διευθύνω
  • διακυβερνώ
  • διαχειρίζομαι
  • εξοικονομώ
  • χειρίζομαι διπλωματικά μια δύσκολη κατάσταση
  • προσπαθώ να καλύψω/ κρύψω ένα γεγονός
  • χρησιμοποιώ κάτι με φειδώ (fazla su yok, şimdilik bununla idare et)
  • κάτι μου είναι αρκετό, μου φθάνει (bu para bir müddet seni idare eder)
  • δείχνω κατανόηση, κάνω πώς δεν βλέπω (durumu idare et lütfen)
  • καλύπτει, είναι αρκετό <> δεν καλύπτει, δεν είναι αρκετό ((idare eder <> idare etmez)

Επίσης » idare ediver» > «βόλεψου τώρα όπως να ‘ναι»

Ακόμα «idare et!» > «βόλεψε τα, βγάλ’ τα πέρα»


Για περισσότερες λεπτομέρειες & συζητήσεις μπείτε στη ομάδα «Μιλάμε για τα τουρκικά» στο facebook.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

Please leave these two fields as-is: