επίθημα

Το επίθημα -(i)msi

Το επίθημα -(ı)msı, -(i)msi, -(u)msu, -(ü)msü προσκολλάται σε ουσιαστικά και επίθετα και προσδίδει την έννοια του παρόμοιου ή του υποκοριστικού. Χρησιμοποιείται ευρέως από παλιά, αλλά συναντάται κυρίως σε χρώματα και αισθήσεις.

Το φωνήεν του επιθήματος ακολουθεί την αρμονία των φωνηέντων. Το πρώτο φωνήεν του επιθήματος χρησιμοποιείται όταν η λέξη τελειώνει σε σύμφωνο.

Παραδείγματα:
yeşil (πράσινο) > yeşilimsi (πρασινωπός)
mavi (μπλε) > mavimsi (γαλαζωπός)
beyaz (άσπρο) > beyazımsı (ασπριδερός)
mor (μωβ) > morumsu (μαβής)
acı (καυτερός/πικρός) > acımsı (σχεδόν καυτερός/πικρούτσικος)
ekşi (ξινός) > ekşimsi (υπόξινος, ξινούτσικος)
insan (άνθρωπος) > insanımsı (ανθρωποειδές)
yuvarlak (στρογγυλό) > yuvarlağımsı (στρογγυλωπό)
sünger (σφουγγάρι) > süngerimsi (σπογγώδης)
köfte (κεφτές) > köftemsi (κάτι που μοιάζει με κεφτέ)
sümük (μύξα) > sümüğümsü (γλοιώδης)
tabletimsi telefon – τηλέφωνο που μοιάζει με τάμπλετ

parmak Δείτε επίσης το άρθρο για το επίθημα -(ı)mtrak/-(ı)mtırak.

Σχολιάστε...