Το επίθημα -(i)nç

Πρώτη δημοσίευση: Τελευταία ενημέρωση: 06/02/2025

πώς σχηματίζεται

Το παραγωγικό επίθημα -(i)nç παίρνει τις μορφές -ç, -, -ınç, -inç, -unç, -ünç. Το φωνήεν του επιθήματος καθορίζεται από τη φωνηεντική αρμονία, βάσει του τελευταίου φωνήεντος της ρίζας του ρήματος. Αν η ρίζα στην οποία προστείθεται λήγει σε φωνήεν, το αρχικό -(I) του επιθήματος χάνεται. Αν η ρίζα στην οποία προστείθεται λήγει σε -n, το επίθημα γίνεται -ç.

  1. Αν το τελευταίο φωνήεν της λέξης είναι ένα από τα {a, ı}, το επίθημα γίνεται -ıt.
  2. Αν το τελευταίο φωνήεν της λέξης είναι ένα από τα {o, u}, το επίθημα γίνεται -ut.
  3. Αν το τελευταίο φωνήεν της λέξης είναι ένα από τα {e, i}, το επίθημα γίνεται -it.
  4. Αν το τελευταίο φωνήεν της λέξης είναι ένα από τα {ö, ü}, το επίθημα γίνεται -üt.

τι δημιουργεί

Προστίθεται σε ρίζες ρημάτων και σχηματίζει ουσιαστικά και επίθετα.

Ουσιαστικά:
kazanmak (κερδίζω) > kazanç (κέρδος)
sevinmek (χαίρομαι) > sevinç (χαρά)
inanmak (πιστεύω) > inanç (πίστη)
basmak (πιέζω) > basınç (πίεση)

Επίθετα:
korkmak (φοβάμαι) > korkunç (φοβερός)
gülmek (γελάω) > gülünç (γελοίος)
kıskanmak (ζηλεύω) > kıskanç (ζηλιάρης)
iğrenmek (σιχαίνομαι) > iğrenç (αηδιαστικός)