Η δοτική πτώση στα τουρκικά ✅

Τελευταία ενημέρωση: 26/04/2025

αλγόριθμος σχηματισμού δοτικής πτώσης στα τουρκικά

πώς σχηματίζεται

Η δοτική πτώση σχηματίζεται με το επίθημα -(y)A: -(y)a, -(y)e. Το y μπαίνει αν η λέξη λήγει σε φωνήεν. Το φωνήεν του επιθήματος καθορίζεται από τη φωνηεντική αρμονία, βάσει του τελευταίου φωνήεντος της λέξης.

  1. Αν το τελευταίο φωνήεν της λέξης είναι ένα από τα {a, ı, o, u}, τότε το επίθημα γίνεται -(y)a.
  2. Αν το τελευταίο φωνήεν της λέξης είναι ένα από τα {e, i, ö, ü}, τότε το επίθημα γίνεται -(y)e.

Όταν η λέξη λήγει σε ένα από τα σύμφωνα ç, g, k, p, t, αυτά ενδέχεται να μετατραπούν.

Πήγαινε κατευθείαν στην κλίση οποιουδήποτε ουσιαστικού!

Προσοχή στη γραφή των κυρίων ονομάτων, τα οποία χωρίζονται από απόστροφο.

Παραδείγματα:
okul > okula (προς το σχολείο)
ev > eve (προς το σπίτι)
sokak > sokağa (προς τον δρόμο)
araba > arabaya (προς το αυτοκίνητο)
Fatma > Fatma'ya (προς τη Φατμά)
insan > insana (προς τον άνθρωπο)
dolap > dolaba (προς την ντουλάπα)
sınav > sınava (προς το διαγώνισμα)
kitaplar > kitaplara (προς τα βιβλία)
Ankara > Ankara'ya (προς την Άγκυρα)

αφίσα στα τουρκικά που γράφει Ankara'ya (προς την Άγκυρα)

αν η λέξη έχει κτητικό επίθημα γ΄ προσώπου

Αν θέλουμε να βάλουμε δοτική σε λέξη που έχει κτητικό επίθημα γ΄ προσώπου, πρέπει να προσθέσουμε το ευφωνικό -n- ανάμεσα στο κτητικό επίθημα και το επίθημα της αφαιρετικής.

Παραδείγματα:
sözlüğü > sözlüğüne (προς το λεξικό του/της)
sokağı > sokağına (προς το δρόμο του/της)
arabası > arabasına (προς το αυτοκίνητο του/της)
insanı > insanına (προς τον άνθρωπο του/της)
insanları > insanlarına (προς τον άνθρωπο του/της/τους ή προς τους ανθρώπους του/της/τους).

κάποιες λέξεις χάνουν το τελευταίο τους φωνήεν

Ορισμένες λέξεις ενδέχεται να χάσουν το προτελευταίο τους γράμμα!

Παραδείγματα:
akıl > akla
ız > ağza
resim > resme

παροιμίες

  • Tembele her gün bayram - Για τον τεμπέλη κάθε μέρα είναι γιορτή.
  • Bir sürüye, bir çoban - Ένας βοσκός για ένα κοπάδι.
  • Hamama giren terler - Όποιος μπει στο χαμάμ, ιδρώνει (όποιος μπει στο χορό, χορεύει)

✅ Επιλέξε εσύ ένα ουσιαστικό για να το κλίνω!